2005-07-07-Thu 今日も過ごしやすい木曜日 [長年日記]
★ 道南の七夕
昨日の帰り、明日は七夕だねぇ〜なんて話になりまして。道産子の旦那様が歌ってくれた歌です。
♪竹に短冊 七夕祭り
♪おおいに 祝おう
♪ローソク 一本 ちょうだいな
と、歌いながら、各ご家庭を子供達だけで回り、本当にロウソクをもらったり、お菓子をもらったりする行事なんだそうです。
で、上記は低学年の唄で、大きくなると、以下が唄に追加されるそうです。
♪くれないと ひっかくぞ
♪おまけに かっちゃぐぞ
……なんか、まんま、ハロウィンなんですけど(^_^;)
旦那様も同意見でした。でも、子供の頃はそういうもんだと思って、七夕ってえと、回っていたそうです。
道南地区だけのものらしくて、同じ北海道でも他の地域では見られないとか……
むむん。ルーツが気になりますね。なんといっても、北海道で一番入植が早くて、一番歴史が長い場所ですから。
[]
ドモ!<br>私も今日そのことを知りました。<br>メロディーはどんなのか気になります。<br>「笹の葉さらさら」と一緒？
いいえ。全然違いますよ。囃し唄のような感じです。
♪くれないと ひっかくぞ ♪おまけに かっちゃぐぞ この辺りはなんか引っかかるのですが、別の歌の様な気が・・でも浮かびません。
どっちも知ってる！歌えるよ。上と下は別の歌だと思うが。。。上は道南だけで下の方が全道的に知られているようです。下は「ろーそくだーせーだーせーよー」から始まるのを知ってる。
＞IKEG<br> 秋の情報だと、ちょっと別の唄みたいね。後半加わった部分。
＞秋<br> そうなんだ。旦那様は、他の地域だと無い習慣って言ってたんだけど、全道的にもあるんだ〜。ほぉぉぉぉ。しかも微妙に歌詞が違うのね。どっかで混ざったんだろうなあきっと。<br>でも、起源は何なんでしょう？ 少なくとも私の地元では知らない習慣でした。
実家（神戸）の方では、地蔵盆で、子供達が線香を持って、地域のお地蔵さんを回って御菓子をもらっていました。毎年だいたい、同じ御菓子を出すところがあって、アイスクリームとかをくれるところが人気があって、一目散に走っていった記憶があります。これも、ハロウィン系かな(#^.^#)。
起源は不明でつ。元道内転勤族の娘として、実際に歌って回っている子供に遭遇したのは、函館・旭川・札幌だけ。私が小学生時代過ごした滝川ではそういう習慣が皆無で、函館は地域の一大イベントだった。地元の少年少女合唱団の演奏会でも披露される歌でした。100円程度のお小遣いをくれる家もありました。乱暴なほうの歌は(笑)父(室蘭）母(夕張)の頃からあったそうです。母の記憶では「かっちゃいて食いつく」結末ですが(^^; 夕張なんか母の時代は炭鉱で流れてきた労働者が多かっただろうから本州にもあるのかも。
秋の話で記憶が整理できました。札幌でも私の住んでいた藻岩下ではそういう習慣はなく、祖母の家があった藻南でいとこと一緒に近所の家々を廻ってお菓子を貰いました、小学校に入るか入らないぐらいの頃だと思いますが。歌までは思い出せません。
＞Boonさん<br> 北海道の入植って、結構関西以南の方も多かったですよね。そいういう地場のお祭りが形を変えて残っているのかも……とかって思ってしまいます。うちの旦那様も由来は知らないそうですわ。
＞秋<br> ふむふむ。そうなんだ。確かに一大イベントだったって旦那様が言ってましたわ。本州にもあるのかなあ〜……調べてみると面白そうだね。
＞IKEG<br> ふむふむ。旦那様は道南だけって言ってたけど、道央でもあるんですねえ……。秋の話だと、結構広範囲である行事なのかもね。