上海食い倒れ駐在日記

○ [etc] 修理キタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!!その２

昨日打合せした友人が、私の住んでいる方に仕事で来たということで「昼飯食べよう」と誘われて家から出かけて５分後・・・・

会社の通訳から電話が入る。

「今家ですか？洗濯機の修理屋が家の前に居ると大家さんから連絡が来た」とのこと。

ゲッ５分差かよぉ。すぐ戻る旨連絡してくれと通訳に頼んで、友人に事情を話し後で合流することを決めて速攻帰宅。

が、修理の人は家の外に居ない。

再び通訳に電話して確認してもらう。

待つこと数分。

どうも、食事に行ったのではないかという推測の返事が戻ってきた。

飯を食いっぱぐれるのもイヤなので、インスタントラーメン（日清の現地法人製）を作る。

修理屋さんがキタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!!

一昨日と同様、持参の靴カバーをかけて入室。

現在修理中。

さて、直るだろうか？

○ [交通][etc] また道を聞かれる

友人と合流寸前で家に帰らざるを得なくなったタイミングにタクシー待ちをしていたら・・・

中国人カップルに道を聞かれた。

「秋霞圃はどこですか？」ときた。

この近辺の有名な公園である。

そこからだと５分前後なので、インチキ中国語で案内する。

「次の信号左曲がって、東大街という道を右に曲がればすぐですよ」と。

理解してくれた模様。

「謝謝」と言われて別れる。

私が現地化しているのだろうか？

○ [etc] やはり直らない洗濯機

修理の人は「また明日来る」と言って帰っていった　　orz

おれの昼飯を返せぇ！

明日は休日振替の出勤だから大家さんになんとかしてもらおう・・・・