上海食い倒れ駐在日記

○ [天気] 降ったり晴れたり

昨日も一昨日も、そして今日も降ったり晴れたり。

一瞬上海色の晴れ間が見えるけど、急に強く降ったりしています。

○ [時事] 明日行くぞぉ！

在外選挙。初体験ですぅ。

領事館入るのに安全検査（セキュリティーチェック）が面倒だけど、仕方有りませんね。

○ [時事][駐在][etc] 選挙に行ってきました

不在者投票（期日前投票？）は何回かしたことありますが、今日は在外投票というのに行ってきました。

朝９時に家を出発。

バスターミナルから９時半のバスで上海市内へ。中心部まで約１時間。

午前中は日系の航空会社で所用をすませて、午後に在上海日本国総領事館へ。

平日と同じで、門を入るのに、空港と同様のセキュリティーチェックを受ける。

投票所に入ると、係員が懇切丁寧に書類の書き方を教えてくれる。

（１）投票用紙請求用紙と郵送用封筒を記入。

（２）投票用紙と送付用封筒を貰う。

（３）投票用紙に記入し、小封筒を封印して、外封筒に記名、署名、封印。

（４）検査所で外封筒に立会人の署名を貰い、郵送用封筒を封印

封筒だけで３つ使ってるけど無駄なのか、公正を期すために必要な手間なのか・・・・悩ましいですねぇ。

そのあと、上海の友人の引っ越しを２時間ほど手伝う。

帰路は地下鉄で移動し、駅出口近辺で停車表示のないバス停で自宅方面行きを強引に（笑）停めて自宅近くのバスターミナルへ。

朝９時に出発して１９時に帰着。１０時間のミニトリップでした。

○ [天気] 風が心地良い

九州は台風の影響が出ているようですが・・・

上海では、上海色の空の一部に青空が顔を見せてます。

会社の南側と北側は少し厚い雲が、真上だけ青空。

これも台風の影響？？？

○ [時事][etc] 在外投票は

昨日の日記ににも書きましたが、「在外投票」に行ってきました。友人の日記をみていたら、昨日の日曜日に同じ事を考えた人が多かったみたいで「期日前投票に行ってきた」という話題が結構ありました。

そこでハタと気づいた。

比例区選挙しか投票できないのは仕方ないとして、「最高裁裁判官国民審査」ってダメだったのね・・・

総務省の在外選挙制度の概要ってページにも衆議院、参議院（当分の間比例区に限る）って記載がありました(x_x)

なんか損した気分。

○ [駐在] 大型台風並の出張者（爆）

日本では珍しいルートで台風が通過したようですが、

上海を直撃した大型で強い台風なみの出張者が帰ってくれました（爆）

急に脱力・・・＿ノフ○　グタリ

なんか、ふとももの裏側がピクピクしてます・・・

なんだろ？？？

○ [電脳] 今朝やられたみたい・・・

本日の中国時間午前６時４１分〜７時半にかけてコメントｓｐａｍ食らいました。

ｍｉｘｉのマイミク登録やＲＳＳリーダーに登録されている方には

ご迷惑をおかけしているのでは・・・と思います。

一旦コメント非表示にしました。

＃また表示するように戻しました（追記）

○ [食] 切り上げ？ぼったくり？

友人のｂｌｏｇ（mixiなのでリンクしません）で、某チェーン店居酒屋でぼったくられたという話がありました。

昨日食事した、良く行く自宅近く（上海市郊外）の日本料理店。

お一人様１３８元で上海名物（爆）「食べ放題飲み放題」コースだったのですが、

いざ会計の時に来た伝票を見ると、４１５元と記載されている。

持ってきた小姐（よく来るので顔見知り）に「計算できないのかよぉ（笑）」と突っ込むと

「うちは端数３元までは切り捨て、４元からは切り上げて５元単位の料金です」と言う。

要は、１３８×３＝４１４→４１５ってことで、

逆に、１３８×２＝２７６→２７５なんだそうな・・・

最近は出張者にゴチになってたから知らなかった。

確かに食べ放題ではないメニューは全て下１ケタ０か５であった。

もちろん「メニュー記載に偽りアリじゃないか！」と応戦し、結局１元ぼったくられずおつりを貰いました。

勝手にルール変えるから気をつけないと！

【追記】３名で食事に行ったこと書かないと３倍の価格ふっかけられたと勘違いされちゃいますね（笑）

○ [駐在][運動] 昨日出勤して

結局この週末は全出勤。ま、昨日は昼の２時に作業が終わって速攻帰宅しましたが・・・

出張者が続いていたおかげで、増加傾向になっていた体重。

直前と比べて４斤太っていた・・・・

しかぁし、昨日は表で荷物をコンテナに積み込むという作業。

もちろんフォークリフトやらキャッチパレットトラック使いましたが、

残暑厳しき３６度超。コンテナの中は・・・・

午前１本、午後１本、タオルを絞ると大量の汗が・・・・

はい、帰宅してシャワー浴びたら４斤減っていました。

今朝も同じ状況。

また、今週末から出張者ラッシュ・・・今度は太らないように注意せねば・・・

○ [etc] 道を聞かれる

また、道を聞かれた。

昨日帰宅して、食材を買いに近所の菜市場へ。

菜市場と言っても野菜だけではなく魚、肉、卵、乾物、総菜、雑貨すべて揃っています。

両手に野菜＆肉をぶら下げて帰宅途中、自転車に乗ったオッサンから

「ここは迎園十坊（地名＝団地名称）か？」

「そうだ」

「入り口はどこだ？」

「知らない・・・」（素っ気ない返事だわなぁ・・・）

きっと、あの自転車のオッサン、私が日本人って気づいていないだろうなぁ（大爆）

○ [etc] 起きあがれない

木曜日に近所の日系企業に行って、機械の修理をしてきたのだが、

金曜日にヤバい予兆があって、昨日の午後から予想通り腰痛が・・・

中腰姿勢で機械の修理してたのがモロに来た様子。

昨日はなんとか乗り切ったけど、今朝はベッドから降りられない状態。

なんとか抜け出して、飯食ってネットやってます。

よって、本日は不上班（出勤せず）。

出張者が来ているので、みんな出勤しているけどこんな状態では邪魔者以外の何者でもないからねぇ。

○ [医] 病院に行く

結局、出勤していた通訳の空き時間使って、病院へ行ってきました。

もちろん、ローカルの病院です。

休日診療受付で、問診、レントゲン、問診、投薬という順序でした。

それぞれ毎回会計しながら次へ進むあたりが中国式？

結局、よくわからないまま、骨が増える症状？が見られる。

腰痛の直接の原因は怪我したんじゃないの？って意味不明な結論。

怪我してないって！

診察料１１．５元、レントゲン１４０元、投薬８６元

締めて２３７．５元でした。

また明日行かないといけないみたいです。